Opera 브라우저 11.00 Alpha Builds 1029, and Extension!!

 

 

오페라 브라우저의 11버전에 대한 알파 버전이 공개 되었습니다. 이번 업데이트에서 가장 주의 깊게 보아야 할 것은 오페라 만의 확장기능이겠죠. 현재 오페라 데스크탑 팀은 익스펜션에 관련한 홈페이지를 개설해 관련 익스펜션에 대한 정보를 올릴 수 있게 하였고, 이에 따라 많은 변화가 지금, 오페라 브라우저 11버전에서 일어날 예정입니다. 이 11버전은 기존 정식 공개는 되지 않은 10.70! 즉 코어 업데이트를 하고 있던 버전인 10.70 버전을 기반으로 제작되었습니다. 아래는 소개글을 일부 편역해서 올리는 것이므로, 참고하실 분들은 참고하셔도 좋습니다.


확장기능들

오페라 유저는 이미, 오페라 유나이트나 유저 스크립트를 통해 브라우저의 기능을 확장시킬 수 있었습니다. 또한 웹에 대한 확장으로는 위젯도 있었죠. 오늘, 더욱 더 넓은 의미의 확장을 가능하게 해줄 수 있는 것을 소개합니다. 오페라 확장기능은 당신이 쉽게 브라우저를 확장시키는 것을 도와줄 것입니다. 확장 기능 사이트는 'https://addons.labs.opera.com/'이며, 이 곳에서 새로운 오페라 브라우저의 확장 기능을 만나실 수 있습니다. 오페라 확장기능은, 더욱 더 자신만의 브라우저를 만들도록 해줄 것입니다. 바로 지금, 오페라 브라우저의 최고 기능을 만드는 것은 바로 당신입니다!

Our focus when building an extension mechanism has been to enable closer integration with web pages and web applications, and we look forward to see what the creative developer community will come up with. (대충 웹 개발자와 어플 개발자가 새로운 커뮤니티를 만드는지 주목하겠다 아닌가 싶어요.)

오페라 11 알파 버전은 오페라 안의 확장 매커니즘의 시작점 입니다. 오페라 11 파이널 버전에서는, 제작된 확장기능의 몇 가지를 정식 기능에 포함 시킬 예정입니다.

개발자는 아니신가요? 그거 굉장하군요. 당신을 위해 줄 몇 가지 기능을 소개합니다. Opera extensions are based on the W3C Widgets specification and are built on fully open standards. 당신은 지원되는 HTML, CSS, JavaScript, API 등을 이용해 새로운 확장기능을 만들 수 있습니다. 더 자세한 정보는 '어떻게 오페라 확장기능을 제작하는가'를 참고하십시오. 혹시 벌써 완벽한 확장기능을 만드셨습니까? 그것을 5천만 사용자에게 공유하고 싶지는 않은지요? 당신이 만든 확장기능을, 'https://addons.labs.opera.com/'에 업로드/공유 할 수 있습니다.

오페라 프레스토 2.6.37 (프레스토는 오페라의 레이아웃 엔진 이름입니다.)

오페라 11 알파의 모든 것은 확장기능이 다가 아닙니다. 우리는 새로운 오페라 프레스토 2.6.37을 향상된 퍼포먼스, 수백 개의 버그 수정, 그리고 웹 표준과, 웹 소켓에 대한 지원이 향상 되었습니다!

새로운 인스톨러 (기존에는 MSI를 사용했었습니다. 비슷한 사례로, 노턴도 MSI를 통한 인스톨이 매우 느렸는데요. 2009 버전에서 exe 방식을 채택, 비약적인 인스톨 속도를 제시한 적이 있죠? ^^;)

오페라 안에서, 우리는 모든 것이 최상의 속도이기를 원하고, 좋아합니다. 하나는 그렇지 못하죠. 오페라 인스톨은 상당히 느렸습니다.(이건 개인적으로 심히 공감) 오페라 11은 새로운 윈도우 운영체제를 위한 인스톨러를 적용했습니다. 설치와 업그레이드의 속도를 빠르게 했고, 인스톨 파일의 크기를 10% 경량화 했습니다. 물론, 더욱 더 최적화 시킬 계획이구요. ^^*

그럼 지금, 오페라 11 알파 버전을 만나보시는 게 어떠십니까.
속도, 기능, 개념, 오픈소스 아닌 오픈소스 브라우저가 될 것입니다.
본문에 나와 있습니다만, 링크를 몇 가지 정리 합니다.

오페라 확장기능 사이트

오페라 11 알파 다운로드

어떻게 오페라 확장기능을 제작하는가

이 편역문에 대한 원문은 이곳을 참고하십시오. 끝으로, 편역이 상당히 어색하므로, 원문으로 보실 분들은 원문으로 보시길 -_-;;

무엇보다, 오페라 확장기능의 설치는 브라우저의 재시작이 필요 없습니다. 인스톨만 클릭하면 바로 설치되어 적용이 가능합니다!!

『Original Post』